Get Sebastian Schubert’s FontPro and the LCDF Typetools:
git clone git@github.com:sebschub/FontPro.git brew install lcdf-typetools cd FontPro
Repeat the following commands with each font you want to install:
mkdir -p otf cp /Library/Fonts/MinionPro-* otf ./scripts/makeall MinionPro mkdir -p ~/Library/texmf ./scripts/install ~/Library/texmf updmap --enable Map=MinionPro.map ./scripts/clean
Replace MinionPro
with MyriadPro
and others.
Run ./scripts/install /usr/local/texlive/texmf-local
and use updmap-sys
for system-wide installation.
To get the default Texmf installation directory, run kpsexpand '$TEXMFLOCAL'
or kpsexpand '$TEXMFHOME'
. See this and this for details.